-
1 височина
1. height(ръст и) statureгеогр., мат. altitude; eminence, hill, elevationсе издига на 3 м is 3 m in heightтук планината достига най-голямата си височина it is here that the mountain rises to its highest elevationвисочина на пад тех. fallвисочина 4 метра от... до... a drop of 4 m from... to...ние сме на еднаква височина we are of the same height2. муз. pitch* * *височина̀,ж., -ѝ 1. height; ( ръст и пр.) sta-ture; геогр., мат. altitude; eminence, hill, elevation; \височинаа на летене авиац. flying height; flight level; \височинаа на пад техн. fall; на \височинаа in height; at/to a height (of); \височинаа 5 метра от … до … a drop of 5 m from … to …; каква е \височинаата на …? how high is …? надморска \височинаа altitude, elevation above sea level; ние сме на еднаква \височинаа we are of the same height; свободна \височинаа (до свод, трегер и пр.) архит. headway; човек със средна \височинаа middle-sized man, man of medium/average height; тук планината достига най-голямата си \височинаа it is here that the mountain rises to its highest elevation; шеметна \височинаа towering height;2. муз. pitch.* * *altitude; drop{drOp}; elevation; height{`hait}: the височина of a mountain - височината на планина; highness; loftiness* * *1. (ръст и) stature 2... се издига на 3. 2 м.... is 4. 3 m in height 5. 4 метра от... до... a drop of 6. 5 m from... to... 7. height 8. ВИСОЧИНА 9. ВИСОЧИНА на пад тех. fall 10. геогр., мат. altitude;eminence, hill, elevation 11. каква е ВИСОЧИНАта на... ? how high is...? ВИСОЧИНА на летене ав. flying height 12. муз. pitch 13. на ВИСОЧИНА in height;at/to a height (of) 14. надморска ВИСОЧИНА altitude, elevation above sea level 15. ние сме на еднаква ВИСОЧИНА we are of the same height 16. свободна ВИСОЧИНА (до свод, трегер и пр.) тех. headway 17. средна ВИСОЧИНА човек a middle-sized man,a man of medium/ average height 18. тук планината достига най-голямата си ВИСОЧИНА it is here that the mountain rises to its highest elevation -
2 височина на антена над средната височина на местността
average antenna heightaverage antenna heightsБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на антена над средната височина на местността
-
3 височина
height -
4 височина в края на активния участък
end-of-boost altitudeend-of-boost altitudesБългарски-Angleščina политехнически речник > височина в края на активния участък
-
5 височина на антиклиналата
геол.closure of anticlineБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на антиклиналата
-
6 височина на бариера
barrier heightbarrier heightsБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на бариера
-
7 височина на бункер над нивото на земната повърхност
мин.hopper clearanceмин.hopper clearancesБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на бункер над нивото на земната повърхност
-
8 височина на водно ниво
water heightwater heightsБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на водно ниво
-
9 височина на геодезичен знак
height of beaconheights of beaconБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на геодезичен знак
-
10 височина на глава
thickness of headБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на глава
-
11 височина на главата на зъб
маш.adendumtooth adendumtooth adendumsБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на главата на зъб
-
12 височина на греда
depth of girderdepths of girderБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на греда
-
13 височина на заваръчна точка
nugget thicknessБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на заваръчна точка
-
14 височина на заваръчън шев
throatБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на заваръчън шев
-
15 височина на звук
pitch of soundpitches of soundБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на звук
-
16 височина на зъб
depth of toothdepths of toothБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на зъб
-
17 височина на изкопан подкоп
мин.kerf thicknessБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на изкопан подкоп
-
18 височина на изработка
мин.headroomБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на изработка
-
19 височина на импулс
pulse heightpulse heightsБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на импулс
-
20 височина на копаене
cutting heightcutting heightsdigging heightdigging heightsБългарски-Angleščina политехнически речник > височина на копаене
См. также в других словарях:
височина — іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири височини … Орфографічний словник української мови
височина — и/, ж. 1) Те саме, що висота 1 4). 2) геогр. Підвищена частина суходолу (від 200 до 600 м), що має подекуди рівну, а частіше хвилясту поверхню, розчленовану долинами, балками, ярами … Український тлумачний словник
височина — същ. висота, висина, издигнатина същ. възвишение, бърдо, хълм, рид, планина същ. стан, ръст, големина същ. кота, връх същ. тоналност, тон същ. могила, баир … Български синонимен речник
Приазовська височина — Sp Pãazovės aukštumà Ap Приазовська височина/Pryazovs’ka Vysochyna L PR Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Придніпровська височина — Sp Pãdnieprės aukštumà Ap Придніпровська височина/Prydniprovs’ka Vysochyna L C Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Подільська височина — Sp Podòlės aukštumà Ap Подільська височина/Podil’s’ka Vysochyna L PV Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Середньо-Росiйська височина — Sp Vidurio Rùsijos aukštumà Ap Среднерусская возвышенность/Srednerusskaya Vozvyshennost rusiškai Ap Середньо Росiйська височина/Seredn’o Rosiys’ka Vysochyna ukrainiškai L RF ir ŠR Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Волинська височина — Sp Volunės aukštumà Ap Волинська височина/Volyns’ka Vysochyna L V Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Валдайська височина — власна назва … Орфографічний словник української мови
Середньоросійська височина — власна назва … Орфографічний словник української мови
дрогобицька височина — передгірна височина на межиріччі Дністра та Стрию, у Львівській обл. Висота 300 400 м, макс. – понад 450 м. Характерний увалисто хвилястий тип рельєфу з розгалуженою яружно балковою сіткою. Геоструктурно пов’язаний з Передкарпатським прогином.… … Гірничий енциклопедичний словник
